Skip to main content

Posts

Showing posts from October, 2022

Japanese Yen reached 151yen ~日本円がついに151円突破!

 2022年に入ってから、目まぐるしい動きを見せている日本円/アメリカドル (今年の初めは115円くらいだった) Since the beginning of 2022, the Japanese yen has been depreciating. Remember, when 2022 began, it was 115 yen to the dollar. ついに先日150円を超えてしまった、と思ったら瞬く間に151円に達する!そして止まらぬ物価高、、、、。 A few days ago, the Japanese yen finally reached 151 yen. Needless to say, inflation is getting worse.  黙示録 6:5-6 小羊が第三の封印を解いたとき、私は、第三の生き物が、「来なさい」というのを聞いた。私は見た。見よ。黒い馬であった。これに乗っているものは量りを手に持っていた。すると私は、一つの声のようなものが、四つの生き物の間で、こう言うのを聞いた。「小麦一枡は一デナリ。大麦三枡も一デナリ。オリーブ油とぶどう酒に害を与えてはいけない。」 Revelation 6:5-6 And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, Come and see. And I beheld, and lo a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand. And I heard a voice in the midst of the four beasts say, A measure of wheat for a penny, and three measures of barley for a penny; and see thou hurt not the oil and the wine.  2022.10.22 アメリカの祈り(日本時間の夜) 2022/10/22 Prayer for America 毛沢東が描かれたピンクのお札(100元) がたくさん水の上に浮いていたが、水の底に沈んでいった。...

I will walk for Jesus Christ's sake~主の御名の為に歩きます

先月の半ば、主人が体調を崩して救急車を呼んだ。もう主人は、先日病院から戻って来たのだけど、、、 In the middle of September, my husband got sick and we called an ambulance. Praise the Lord, he is already discharged!   救急車呼んだ時、聖霊様にどのように祈れば良い?と聞いたら、ただ『御心がなされるように祈りなさい』と言われ、御心がなされるようにとだけ祈っていた。 When we called the ambulance, I asked the holy spirit how I should pray for him. Then my holy spirit told me that ❝Pray that God's will be done.❞ So I did.  ただただ主人を神の御手の中に委ねて、パパの御心がなされるように~と。 Leave my husband in the almighty hands of God who can do his will for him.  そしてこれが、とんでもなく最強な祈りであった、、、 But this is a very powerful prayer. 今は口から具なしスープ・ジェロ・プリン・アイスクリーム等を食べることができるようになっている。体力も少しづつもどり、1日でも早く歩けるように毎日トレーニングしている! Before we call the ambulance to take him to the hospital, he could not eat by his mouth (Only water, but other nutrients are from his G tube.). But now, he can have broth, jello, pudding, and apple juice by his mouth. Needless to say, his energy is getting back, and training to start walking. パパ、あなたは本当にすごすぎる。 God, you are s...

New Shofar ~新しい角笛

 ずーっとずーっと欲しかった大きな角笛。 I have always wanted a bigger Shofar.  先月頭に突然、神様が導かれあれよこれよとオーダー。通常だったら2~3週間で届くのに1か月もかかってしまった!が、ここに神の計画があったのだ。 At the beginning of September, God finally led me to get the large shofar. It usually arrives within 2-3 weeks, but for some reason, it took more than a month. But there was God's plan.  それは、この角笛が届いたのは大贖罪日が始まって数時間が経ったころ。 What was God's plan? My shofar has arrived after starting Yom Kippur 2022 (Yom Kippur 2022 is from10/4 evening to 10/5 evening)  あまりの美しい角笛に神様に感謝しつつ、、、夜だったけどちょっとプーと吹いてみた。 I am very thankful to have such a beautiful Shofar. It was around 10 pm, but I blow the Shofar a little. 素敵すぎる音色。その時、聖霊様が一言  BEAUTIFUL. The sound is also very beautiful. Then, the holy Spirit told me,  『この角笛の名はヨナ。人々を悔い改めに導き、神に立ち返らせるの』と。 『This shofar's name is Jonah and leads people to repentance and to God』 だから、神様があえて大贖罪日に届くように手配をしてくれていたということなのだ! That is why God let the shofar arrive on the day of Yom Kippur. Yom Kippur is the day of repentance ...