ずーっとずーっと欲しかった大きな角笛。 I have always wanted a bigger Shofar. 先月頭に突然、神様が導かれあれよこれよとオーダー。通常だったら2~3週間で届くのに1か月もかかってしまった!が、ここに神の計画があったのだ。 At the beginning of September, God finally led me to get the large shofar. It usually arrives within 2-3 weeks, but for some reason, it took more than a month. But there was God's plan. それは、この角笛が届いたのは大贖罪日が始まって数時間が経ったころ。 What was God's plan? My shofar has arrived after starting Yom Kippur 2022 (Yom Kippur 2022 is from10/4 evening to 10/5 evening) あまりの美しい角笛に神様に感謝しつつ、、、夜だったけどちょっとプーと吹いてみた。 I am very thankful to have such a beautiful Shofar. It was around 10 pm, but I blow the Shofar a little. 素敵すぎる音色。その時、聖霊様が一言 BEAUTIFUL. The sound is also very beautiful. Then, the holy Spirit told me, 『この角笛の名はヨナ。人々を悔い改めに導き、神に立ち返らせるの』と。 『This shofar's name is Jonah and leads people to repentance and to God』 だから、神様があえて大贖罪日に届くように手配をしてくれていたということなのだ! That is why God let the shofar arrive on the day of Yom Kippur. Yom Kippur is the day of repentance ...