主人がずーっとユーチューブで聞いていた宣教師がついにカリフォルニアに来るという事で 13日の日曜日にサクラメントまで主人と行ってきた!ここカリフォルニアは教会での集まりが禁止されていて、外での青空礼拝だった~!青空礼拝も良いものだ~
One of the preachers my husband has been listening to for years came to Sacramento in California on Sunday,13th. Here in California, we can not gather inside the church, so this worship was held outside in front of the capitol building! It was so much fun!!
~My Social Media~
神様がどうしてもここに主人を連れて来たかった意味が明らかになった。
I was not quite sure at the beginning, why God wanted my husband here. But there was a reason!
3人のスピーカがいたのだけど、どれもが今の主人の状況にぴったりなメッセ―ジ!ここまでピッタリなメッセージと、ひっくり返りそうになった。神様、すごすぎる!!
There were 3 speakers on that day, but all of their messages were perfectly fitting my husband's current situation and all messages were like answers to what he has to do.
2人目のメッセージが終わった後、主人がお腹痛くなって『もう帰る』なんて言い出したんだけど、瞬時に敵の攻撃と聖霊様が教えて下さった。それは、最後のメッセージがこれからの彼の人生において神様がもたらす祝福への道で敵がどうしても彼に聞かせたくなかったのだ!敵もわかりやすい。。。
When the 2nd person's message end, he was getting a sick feeling and the holy spirit told me this is the attack from the enemy. Because the last person's message was absolutely a blessing from God for his life and Satan did not want him to hear.
そして3人のメッセージ。メッセージの一つ一つが主人のお腹にパンチを聞かせる素晴らしいメッセージだった。敵の攻撃にどのように立ち向かい、主だけを見つめていくか、、、
The message was about how to avoid the enemy's snare and just focus on God. This message was wonderful and so many "Aha" moments. Praise the Lord
神様がサクラメントで行われたこの礼拝になぜそこまでして彼を連れてきたかったのか最初はわからなかった。でも信仰で1歩踏み出した時、それが明らかになる。まさに従順、、、
Even we did not know why he had to come to Sacramento, but once we step out by faith, and did it everything got clear!
そして多くの攻撃の中来た彼に神様からのご褒美が、、、。
It was not easy to get there, of course, Satan was attacking us on the way and even after. But God was rewarding my husband that he was obedient for the day. ( Father in heaven was so happy that he came to Sacramento and praising him)
それはずーと聖書カバーを求めていた彼、でもなぜか今まで与えてこられなかった。そして先日、聖書を新調した私は同時に聖書カバーもオーダー。それが先日届いたのだが、なんとカッターで切られた後を発見!取り替えるにしても送り返したりしてトントンになってしまうと諦め、祈っていたところ聖霊様が電話してみなさいと。そして電話し、状況を説明したら『新しいのを送ります~。そちらのカバーはリサイクルなどしてください』と。送り返さないでよいことになったのだ!思いもよらない方法で、聖書カバーを手に入れた主人、ダディを褒めたたえていました。
The reward was a bible cover. He wanted to have a bible cover for a long time, but somehow it was not provided yet. And recently I ordered my new KJV bible and cover. But I saw some huge cut on my bible cover and there was no way that I cut the cover because I did bring my bible outside of the house yet. I checked the return policy on their website, but it said I have to send the bible cover back. So I prayed. One day, My holy spirit told me to call them, and guess what the representer told me " We will send you a new one. So you can recycle the old one or whatever you want and you do not need to send us back the damaged one" Now, my husband received his cover for his bible : ) Can't stop praising our amazing Father in heaven!!!!
Comments
Post a Comment