Skip to main content

Posts

Showing posts from November, 2022

God our Father, El Shaddai~父なる神、エルシャダイ

 箴言1:7 主を恐れることは知識の初めである。愚か者は知恵と訓戒をさげすむ。 Proverb 1:7 The fear of the LORD is the beginning of knowledge: But fools despise wisdom and instruction. 主を知る。父なる神を知る。 Know the Lord Almighty. Know the God our Father. 神に不可能なことはない。 Nothing is impossible with God. ルカ1:37 神にとって不可能なことは一つもありません。 Luke 1:37  For with God nothing shall be impossible.  この御言葉を握りしめ、信頼する。神に不可能ことは何もにない。 Trust the word of God, For with God nothing shall be impossible.  今年の初め、主人が運ばれ生と死の狭間をさまよっていた時、医者はずっと Beginning of 2022, my husband was in critical condition in ICU. His Dr. told me  ・生存率1-2%  His survival chance is only 1-2% ・元通りになることはない。 He will not go back to normal ・脳がきちんと動いているのかもわからない、認識もないかもしれない。 The Dr. did not know if his brain is functioning correctly, also he may not recognize you ・喋れないかもしれない。 He may not be able to speak ・食べることも無理。 He may not be able to eat ・歩けくことも無理。寝たきり状態。 He may not be able to move or walk. ・呼吸器も外せず、寝たきり。 He needs a ventilator in his life. In other words saying, he mi...

Adonai Jireh~アドナイ・イルエなる主。

 マラキ3:10 十分の一をことごとく、宝物倉に携えて来て、わたしの家の食物とせよ。こうしてわたしをためしてみよ。ー万軍の主は仰せられるーわたしがあなたがたのために、天の窓を開き、あふれるばかりの祝福をあなたがたに注ぐかどうかをためしてみよ。 Malachi 3:10 Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the Lord of hosts, if I will not open you the windows of heavens, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.  この御言葉に出会うまでは、毎日がカツカツだった。収入があってもなぜかカツカツ。もっと言えば生活がいっぱいいっぱいで献金までできる余裕もなかった。でもこの御言葉に出会い、初穂から10分の1を神様に捧げることで、経済が満たされ始めた!! Before I read Malachi 3:10, I was struggling financially. At that time,  my husband was working and I was working a part-time job, we were having a pretty hard time. Needless to say, there was no money to give offerings at Church. But when I read Malachi 3:10 and start giving God 10% of the first fruits of any income, things start to change and getting fulfilling financially.  そのとき神様が教えてくれたこと、それは『この初穂の10分の1をしないからお金がないのだよと。』 And God taught me something very impor...