Skip to main content

Power of communion~聖餐式の力

先日、主人が体調悪くていつもなら「薬のむ~」となるのだがその日はなんと「聖餐式の準備して~」と言ってきたのだ。薬の代わりに聖餐式、、、!霊的に厳しいとこを通されている主人の口からこの言葉を聞いた時、耳を疑ってしまうほど嬉しかった。そして天の父を褒めたたえずにはいられれなかった!そして薬の代わりに聖餐式に預かった主人はすこし休憩した後に元気になっていた!ハレルヤ~、主よ感謝します。

A couple days ago, my husband was not feeling well. Usually, he says ' I am going to take some medicine' but that day, he asked me ' Can you prepare for me a communion?' He has been having a very difficult time for his spiritually lately, so it really surprised me what I heard, but could not help praising the Father in heaven! After having communion instead of taking meds, he felt good and recovered. Thank you, Jesus!




実はこのことが起こる少し前に、私自身深い悔い改めに導かれていたのだ。すべて主に開け放しているようでも、まだ開け放してないものがあったと。それは家族/愛する者の救い。艱難時代がどれほど恐ろしいものかを聖書、そして幻で教えていただいているからこそ、知らず知らずのうちに握りしめていたと。それを御前に全て降ろした。そしたら、すごーく私自身軽くなったのだ!と同時にこのように主が直ちに主人に介入してくださった(なんとこの日、主人自ら毎晩朝行われているアメリカのとりなしの祈り会に参加する!とまで言い出したのだ)。また日本の救われてない家族にも主の介入がさらに進みつつある。

Before this happened, I was led to deep repentance by the holy spirit. I thought I gave everything in God's hands, but there is still something that I am holding onto. I figured out it was Salvation for my family and loved ones. Knowing how hectic that tribulation would be if people are left behind, there was a mind that I have to save my family and loved ones even I do know salvation comes from Jesus Christ. But due to being led by deep repentance and also putting down my burden in front of God, I felt great. Then what happened was, God started to touch my husband's heart. (Also, that night my husband told me I'm going to join the prayer call for America and he did). Not only my husband but also God started to touch my family's heart as well. Hallelujah





私たちのこの地上での家族、夫/妻、子供、愛する者は私たちのものの前に神の愛する息子であり娘なのだという事。だから私たちが握りしめていては、本当の親(神)が介入できない、という事を改めて教えていただいた。この終わりの時、私達キリストの花嫁は静まり、御前に膝をかがめとりなし祈っていこう~、祈りがなければ何も始まらない、全ては祈りから始まる!!

Our family, spouse, kids, and loved ones are not ours but God's children. Through this, I learned again that as long as we are holding our loved ones, the true parent (God) can not work in them. We as a bride of Christ, we have to be still and praying for our loved ones and our own country/world. Without prayer, nothing can be started!



ルカ15:31-32
すると父は言った、「子よ、あなたはいつもわたしと一緒にいるし、またわたしのものは全部あなたのものだ。しかし、このあなたの弟は、死んでいたのに生き返り、いなくなっていたのに見つかったのだから、喜び祝うのはあたりまえである。」


Luke15:31-32
"And he said to him, 'Son, you are always with me, and all that I have is yours. It was right that we should make merry and be glad, for your brother was dead and is alive again, and was lost and is found.'"




ついに今年も過越祭が始まったよ~コストコに行った主人がこれを抱えて帰ってきた!(数週間前の彼には信じられないことだ。本当に神様のなさることは時に美しい~!)

Finally here in America, Passover started this year 2020. My husband went to Costco and guess what he brought home... God made everything beautiful in his time!!!







Tract for outreach (Click Here)







Comments

Popular posts from this blog

Tracts is finally here!

The tracts are finally coming! I wanted to make tracts for a long time, but finally, I received the idea for tracts a few days ago and my holy spirit put this all together. I thought making tracts would be difficult and takes a lot of time. But once I let my holy spirit guide me through, it took only 1 hour or so to finish! Moreover, when I order the tract will be arrived end of this month, but it actually came yesterday! Praise our Almighty Lord, Jesus Christ!       Front     Back If you live in the US or Canada and would like to have this tract for outreaching, please email me at EnrichmentLoveInJesusChrist@gmail.com  (Maki Davis) Email: EnrichmentLoveInJesusChrist@gmail.com

Praying in the Holy Ghost ~聖霊によって祈る

 1テサロニケ 5:17 絶えず祈りなさい 1 Thessalonians 5:17 Pray without ceasing とあるように、『絶えず祈る』とは一体どういうことなのか、、、。ずーっと前に救われた時にこの箇所を読んでいた時に疑問に思っていた、5分いや10分祈るでさえもやっとなのに一体どのようにして絶えず祈り続けることができるのかと。。。 I was wondering when I received the salvation years ago, What is the meaning of "Pray without ceasing" and how is it possible to pray like that?  その答えはまさに聖霊によって祈る!これなのだ。聖霊のうめきによって異言で祈り続ける。 The answer is Praying in the holy ghost ! That allow us to keep praying without ceasing.  ローマ 8:26 御霊も同じようにして、弱い私たちを助けてくださいます。私たちは、どのように祈ったらよいかわからないのですが、御霊ご自身が、言いようもない深いうめきによって、私たちのためにとりなしてくださいます。 Romans 8:26 Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.  そもそも、私たちはどのように祈ったらよいかさえわからない者なのだ!ルカの11:1で弟子の一人がイエス様に言った言葉、、、 Actually, we don't know how to pray and what to pray about. Do you remember in Luke11:1? One of the disciples said to Jesus  ルカ 11:1 さて、イエスはある所で祈って...

God our Father, El Shaddai~父なる神、エルシャダイ

 箴言1:7 主を恐れることは知識の初めである。愚か者は知恵と訓戒をさげすむ。 Proverb 1:7 The fear of the LORD is the beginning of knowledge: But fools despise wisdom and instruction. 主を知る。父なる神を知る。 Know the Lord Almighty. Know the God our Father. 神に不可能なことはない。 Nothing is impossible with God. ルカ1:37 神にとって不可能なことは一つもありません。 Luke 1:37  For with God nothing shall be impossible.  この御言葉を握りしめ、信頼する。神に不可能ことは何もにない。 Trust the word of God, For with God nothing shall be impossible.  今年の初め、主人が運ばれ生と死の狭間をさまよっていた時、医者はずっと Beginning of 2022, my husband was in critical condition in ICU. His Dr. told me  ・生存率1-2%  His survival chance is only 1-2% ・元通りになることはない。 He will not go back to normal ・脳がきちんと動いているのかもわからない、認識もないかもしれない。 The Dr. did not know if his brain is functioning correctly, also he may not recognize you ・喋れないかもしれない。 He may not be able to speak ・食べることも無理。 He may not be able to eat ・歩けくことも無理。寝たきり状態。 He may not be able to move or walk. ・呼吸器も外せず、寝たきり。 He needs a ventilator in his life. In other words saying, he mi...