先日、聖霊様に導かれお買い物に行ったらスーパーの前にホームレスのおじさんが。
A few days ago, my holy spirit told me "Go to Target and buy 4 notepads." I was curious 'Why do I have to go buy 4 notepads? I still have pages on my notepad' But I just followed what my holy spirit told me. Usually, there are no homeless people around the Target which Target I always go to, but that day there was one homeless man sitting in front of the Target.
お財布にあった最後のお金をホームレスのおじさんに渡して祝福し、、、。
I gave him a few dollers and blessed him in Jesus Christ's name
でも、実際の所私自身も必要があって。しかーも期限が迫っている、、、
I had rent/bills that were coming up in a few days.
あまりのプレッシャーにより昨夜寝れず、ダディに色々訴えていた。(実際の所、この時の私は祈りと言うよりもダディに訴えに近い求めだった。。。)
I really do not feel pressure or stress, but somehow this time I felt very anxious even though knowing my God will provide for me. Last night, I tried to go to bed, but I could not fall asleep at all because I was under anxiety, so I was talking to God, and also I was in deep prayer.
夜中の2時近くかな？詩編127:2
Around 2 am, I received Psalm 127:2 and just lay my head on my bed.
あなたがたが早く起きるのも、おそく休むのも、辛苦の糧を食べるのも、それはむなしい。主はその愛する者には、眠っている間にこのように備えてくださる。
It is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows: for so he giveth his beloved sleep.
が与えられ、、、とりあえずベッドに。
朝5時から祈り会に出ようと思ってたのに、珍しく起きれず、深く深く悔い改めして、、、あまりの罪の重さに押しつぶされそうになって、そんなこんなしている間にアメリカのとりなしのお時間。
I tried my hardest to wake up and attend the prayer call starting at 5 am, but I could not wake up this morning. I repented from my heart, but I felt my burden was too heavy, and I was almost overwhelmed. But time will never stop, now it is time for Intersection prayer for America.
不安とプレッシャーの中祈っていた時、聖霊ちゃまが『銀行口座』って。
I was praying this morning under anxiety and heavy pressure, but suddenly my holy spirit told me "Check your Japanese Bank account"
開いたらなんとそこには、、、、必要が備えられていた。しかもホームレスのおじちゃんにあげた額のほぼ１００倍の額がそして送り先の名前が【ダディ】って。涙が止まらず、主は詩編127:2のように愛する者には、眠っている間に備えて下さる。
So I checked my account... There were my needs. And the amount God bless me was almost 100 times fold I gave to the homeless man a few days ago. And I checked the sender, the sender's name was【Daddy (means Father in Heaven)】. I was shocked at what God has done for me and could not stop praising God Almighty! What Psalm 127:2 says God prepared for us while we sleep.
ここに偽りも何もない、それは神の言葉である聖書に書かれていることだから。もしこれを信じて、握りしめて祈るならば、それが私たちの上にもなされるのだ。主を愛する者の上に～
What it says in the bible is truth, because that is God's word. If you believe what it says in the bible and pray, it will happen to us.
マタイ14:19-21
そしてイエスは、群衆に命じて草の上にすわらせ、五つのパンと二匹の魚を取り、天を見上げて、それらを祝福し、パンを裂いてそれを弟子たちに与えられたので、弟子たちは群衆に配った。人々は満腹した。そして、パンの切れの余りを取り集めると、十二のかごにいっぱいあった。食べた者は、女と子どもを除いて、男五千人ほどであった。
Matthew 14:19-21
And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude. And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full. And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.
マタイ25:35-40
あなたがたは、わたしが空腹であったとき、わたしに食べる物を与え、私が渇いていたとき、わたしに飲ませ、わたしが旅人であったとき、わたしに宿を貸し、わたしが裸の時、わたしに着る物を与え、わたしが病気をしたとき、わたしを見舞い、わたしが牢にいたとき、わたしをたずねてくれたからです。』すると、その正しい人たちは、答えて言います。『主よ。いつ、私たちは、あなたが空腹なのを見て、食べる物を差し上げ、乾いていおられるのを見て、飲ませてあげましたか。いつ、あなたが旅をしておられるときに、泊まらせてあげ、裸なのを見て、着る物を差し上げましたか。また、いつ、私たちは、あなたのご病気やあなたが牢におられるのを見て、おたずねしましたか。』すると、王は彼らに応えて言います。『まことに、あなたがたに告げます。あなたがたが、これらのわたしの兄弟たち、しかも最も小さい者たちのひとりにしたのは、わたしにしたのです。』
Matthew 25:35-40
For I was an hungred, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me drink: I was a stranger, and ye took me in: Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me. Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee? or thirsty, and gave thee drink? When saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee? Or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee? And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Insomuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have done it unto me.
アーメン、全ての栄光は主にありますように。
Amen, All glory to the Lord the highest!
天のお父さん、イエス様、聖霊様、
今日あなたが現わして下さったこの栄光を、さらに必要を求めている者の上に行ってください。あなたの栄光と御救いとがアメリカを始め、世界中のあなたの民の上に解き放たれますように～！イエス様のお名前を通してお祈りします～
Father which is in heaven, Jesus and Holy Spirit
I thank you for everything you have done for us. I ask you to bless who those need help and provide whatever they ask for. And also show your glory to them and let them experience you that you are the God and only God. In Jesus's almighty name, we pray... Amen
～House OF Jesus in US Schedule～
11/10 Fellowship in Murfreesboro, TN
11/11 Ministry in Mississippi
11/12 HOJ Nashville
11/13-14 Ministry in Kentucky
11/17 HOJ Arizona at 11:00am *New Location*
12/8 Fellowship in Murfreesboro, TN
12/9 HOJ Nashville
12/14 HOJ Arizona at 11:00am *New Location*
Announcement
キリストの花嫁のための祈り: 火曜日23:00～24:00 (パシフィックタイム)
Prayer for Brides of Christ: Tuesday 23:00~24:00 (Pacific Time)
アメリカのとりなしの祈り会に参加したい方は是非こちらから↓
If you would like to join the intercession prayer for America, please send me an Email.
We are praying for one hour every morning and night! If you have a burden for America or would like to pray for America, contact me today! I will add you to the group : ) Let's pray for America together
マタイ9:37-38
そして弟子たちに言われた、「収穫は多いが、働き手が少ない。だから、収穫の主に願って、その収穫のために働き人を送り出すようにしてもらいなさい」。
Matthew 9:37-38
Then saith he unto his disciples, The harvest truly is plenteous, but the labourers are few; Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he will send forth labourers into his harvest.
Follow me on Social Media
Comments
Post a Comment