ハレルヤー！ここカリフォルニアに今主は色々な方法を持ち神の民に警告しておられる、LA近郊での山火事、そして北カリフォルニアにおいての記録的猛暑。。。神の民よ、今目を覚ませ！主の時は近い～
Hallelujah～! Here in California, God is warning his children to wake up so many ways through a wildfire in Southern California, also recorded heatwave in the Bay area. Wake up, God's children! The time is very near!!!!!
～West Coast Ministry July2020～
昨夜、主は私に語られました。小さい事柄に忠実になれ、と。小さい事に忠実になることでさらに大きなものが任されると、、、。まさにマタイ25章に書かれているタラントの話！
Last night, the almighty Lord spoke to me that be faithful over a few things, so I can make you rule over more things.
マタイ25:14-30
天の御国は、しもべたちを呼んで、自分の財産を預け、旅に出て行く人のようです。
彼は、おのおのその能力に応じて、ひとりには五タラント、ひとりには二タラント、もう一人には一タラントを渡し、それから旅に出かけた。
五タラント預かった者は、すぐに行って、それで商売をして、さらに五タラントもうけた。
同様に、二タラント預かった者も、さらに二タラントもうけた。
ところが、一タラント預かった者は、出て行くと、地を掘って、その主人の金を隠した。
さて、よほどたってから、しもべたちの主人が帰って来て、彼らと清算をした。
すると、五タラント預かった者が来て、もう五タラント差し出して言った。「ご主人さま。私に五タラント預けてくださいましたが、ご覧ください。私はさらに五タラントもうけました。」
その主人は彼に言った。「よくやった。良い忠実なしもべだ。あなたは、わずかな物に忠実だったから、私はあなたにたくさんの物を任せよう。主人の喜びをともに喜んでくれ。」
二タラントの者も来て言った。「ご主人さま。私は二タラント預かりましたが、ご覧ください。さらに二タラントもうけました。」
その主人は彼に言った。「よくやった。良い忠実なしもべだ。あなたは、わずかな物に忠実だったから、私はあなたにたくさんの物を任せよう。主人の喜びをともに喜んでくれ。」
ところが、一タラント預かっていた者も来て、言った。「ご主人さま。あなたは、蒔かない所から刈り取り、散らさない所から集めるひどい方だとわかっていました。
私はこわくなり、出て行って、あなたの一タラントを地の中に隠しておきました。さあどうぞ、これがあなたの物です。」
ところが、主人は彼に答えて言った。「悪いなまけ者のしもべだ。私が蒔かない所から刈り取り、散らさない所から集めることを知っていたというのか。
だったら、おまえはその私の金を、銀行に預けておくべきだった。そうすれば私は帰って来たときに、利息がついて返してもらえたのだ。
だから、そのタラントを彼から取り上げて、それを十タラント持っている者にやりなさ
い。」
だれでも持っている者は、与えられて豊かになり、持たない者は、もっているものまでも取り上げられるのです。
役に立たぬしもべは、外の暗やみに追い出しなさい。そこで泣いて歯ぎしりするのです。
Matthew25:14-30
14 For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods.
15 And unto one he gave five talents, to another two and to another one; to every man according to his several ability; and straightway took his journey.
16 Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents.
17 And likewise he that received two, he also gained other two.
18 But he that had received one went and digged in the earth, and hid his lord's money.
19 After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.
20 And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more.
21 His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.
22 He also that had received two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents: behold, I have gained two other talents beside them.
23 His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.
24 Then he which had received the one talent came and said, Lord, I knew thee that thou art an hard man, reaping where thou hast not sown, and gathering where thou hast not strawed:
25 And I was afraid, and went and hid thy talent in the earth: lo, there thou hast that is thine.
26 His lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed:
27 Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with usury.
28 Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents.
29 For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance: but from him that hath not shall be taken away even that which he hath.
30 And cast ye the unprofitable servant into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.
今まで小さなことだからっておごそかにしてませんでしたか？それとも忠実に心から取り組んでいたか。。。神様からしてみれば大きいタスクでさえまた小さいタスクでさえ全て同じであるという事！
Have you been treated well even if it was something small? From God's sight, there is no small or huge task at all. Every task has the same value!
賜物も同様！神様から頂いた賜物を使わないでいるなんてことはないだろうか？？？
Even the spiritual gifts that God gives you, Are there any spiritual gifts that you don't use and hide? He gives us spiritual gifts to use for showing his glory!
また神様が私たちの周りにおかれた人々にも言われる。どんな人であれ私たちは分け隔てなく心から忠実に仕えているか。小さな者へ対して横柄になってはいないか？？
イエス様は自らへりくだり、弟子の足をお洗いになった。
What about people, God put in our lives? Are we serving them without discrimination? Are we prideful to them? Our savior, Jesus Christ, humbled himself and washed his disciple's feet, do you remember?
ヨハネ13:5
それから、たらいに水を入れ、弟子たちの足を洗って、腰にまとっておられる手ぬぐいで、ふき始められた。
John13:5
After that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.
私たちはイエス様がこのようにへりくだられたように隣人に仕えているかな、、、？
後に主は言われたよね、、、
Are we humbling ourselves and serving others like Jesus did?
ヨハネ13:14-15
それで、主であり師であるこのわたしが、あなたがたの足を洗ったのですから、あなたがたもまた互いに足を洗い合うべきです。
わたしがあなたがたにしたとおりに、あなたがたもするように、わたしはあなたがたに模範を示したのです。
John13:14-15
If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet.
For I have given you an example, that ye should do as I have done to you.
今世の中が殺伐として冷え切っている時だからこそ、キリストにある私たちは主の愛によってへりくだり、心から周りの人へ仕えていこうではないか、、、！
This world is getting savage, and It's getting worse day by day, but we as brides of Christ, we have to humble and serve others by LOVE of JESUS CHRIST!
ヨハネ14:6
イエスは彼らに言われた。「わたしが道であり、真理であり、いのちなのです。わたしを通してでなければ、だれひとり父のみもとに来ることはありません。
John14:6
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.
先日とある姉妹がシェアしてくださったビデオ！推奨！！！
I encourage all of you to watch this video that one of the sisters of Christ shared with me. This video is talking about End time. Take 15 minutes and please watch! Be prepared for the time comes!
Bible Study Announcement
Time: Sunday at 8:00 pm ～ 9:00 pm (Pacific Time)
Would you like to join us? Please email at EnrichmentLoveInJesusChrist@gmail.com
バイスタをやってまーす！
パシフィックタイム 日曜日8:00 pm (日本時間:月曜日12:00pm )
参加希望の方はEnrichmentLoveInJesusChrist@gmail.com まで。
Comments
Post a Comment